melouh
Libertine
願うよ ☆
Posts: 56
|
Post by melouh on Jun 30, 2011 18:21:51 GMT
jajaja...hago muchos errores grammaticales? o es legible, que quiero decir a ti?
|
|
melouh
Libertine
願うよ ☆
Posts: 56
|
Post by melouh on Jun 30, 2011 18:24:00 GMT
¡Hurra! finalmente hay pagina 2.
|
|
|
Post by happywithoutyou on Jun 30, 2011 20:17:12 GMT
tu español es muy bueno para sólo haber estudiado un año yo también suelo cometer errores, ya que el español que se habla aquí en argentina es un poco diferente al de españa (aunque no sabría explicarte por qué, jajaja).
|
|
melouh
Libertine
願うよ ☆
Posts: 56
|
Post by melouh on Jun 30, 2011 20:24:54 GMT
ah para ser honesto no estudio español de españa, porque mi profesora es de colombia. (no ceceo XD)
|
|
|
Post by happywithoutyou on Jun 30, 2011 20:41:56 GMT
creo debe parecerse más al de españa, más correcto. nosotros tenemos muchos problemas con los verbos! jaja, al parecer hablamos algo llamado español rioplatense, que se usa en argentina y uruguay. horrible acento! me encantaría saber alemán parece difícil pero hermoso.
|
|
melouh
Libertine
願うよ ☆
Posts: 56
|
Post by melouh on Jun 30, 2011 20:51:45 GMT
si, mi profesora lo llama "español montañar" (yo no sé si montañar es una palabra pero lo llama "Bergspanisch" ... no sé un mejor traduccion por esto jajaja)... hmmm aleman es extraño. tiene palabras como "Justizamtsverwaltungsassistentenauszubildender" porque todas palabras por un cosa son unidas.
|
|
|
Post by happywithoutyou on Jun 30, 2011 21:44:27 GMT
no lo sabía, suena interesante. esa palabra significa ayudante de la oficina judicial en prácticas administrativas? wow! ahora necesito aprender a pronunciarla y ya sabré decir algo en alemán, jajaja.
|
|
melouh
Libertine
願うよ ☆
Posts: 56
|
Post by melouh on Jun 30, 2011 21:56:58 GMT
casi correctamente. (: dime.... como y de quien sabes patrick? (:
|
|
|
Post by happywithoutyou on Jun 30, 2011 22:34:06 GMT
quieres decir... how did i find out about him? gracias a internet y mi curiosidad, fue hace dos años cuando salió the bachelor. y tú?
|
|
melouh
Libertine
願うよ ☆
Posts: 56
|
Post by melouh on Jul 1, 2011 5:55:34 GMT
ok i guess this is to complicated so i write it in english. a friend told me about him 3 years ago but i wasn't interested so it took a long time until like last week and i heard the city and fell in love with him ♥
|
|
|
Post by happywithoutyou on Jul 1, 2011 18:21:36 GMT
está bien, yo pienso en inglés cuando estoy en el foro, es más difícil para mí hablar español aquí. dime si no puedes entender lo que digo y lo escribiré en inglés. me pasó algo parecido con una amiga, gracias a ella conocía su nombre pero no su música, hasta el año 2009. y me enamoré de él cuando hizo una colaboración con florence welch (y viceversa).
|
|
melouh
Libertine
願うよ ☆
Posts: 56
|
Post by melouh on Jul 1, 2011 20:28:14 GMT
Tal vez conozco esta cancion pero todavía no he escuchado toda de su trabaja. Todavía tengo que escuchar a "The Bachelor".
|
|
|
Post by happywithoutyou on Jul 1, 2011 21:09:52 GMT
unpopular opinion: it's one of my favourite albums ever.
|
|
melouh
Libertine
願うよ ☆
Posts: 56
|
Post by melouh on Jul 1, 2011 22:09:59 GMT
Well for now my favourite's by him are The Magic Position and Lycanthrophy.
|
|
|
Post by _electricboy_ on Sept 23, 2011 17:14:15 GMT
el mejor sin duda en wind in the wires
|
|